The List
By Jennifer Tremblay | Translated by Shelley Tepperman
![list-2](http://www.bouchewhacked.com/wp-content/uploads/2012/12/list-2-200x300.jpg)
West Coast English Language Premiere
The List
By Jennifer Tremblay
Translated by Shelley Tepperman
Featuring France Perras*
Set and Art by Moe Curtin | Sound by Jordan Watkins | Assistant Directed by Michael Gunion | Stage Managed by Anthony Liam Kearns | Directed by Jack Paterson*
A woman invites us into her life of meticulous order. While she was consumed with childraising and housekeeping, her neighbour, a mother of five, lost her life. What neglected task on her never-ending to do lists could have prevented the tragedy? A riveting contemporary tale in which the crucial and the ordinary are inextricably entwined.
This production was created as a found space installation for an audience of 12. The BoucheWHACKED! team behind this instillation were commissioned by Ruby Slippers Theatre to bring the production to the main stage for a 2015 run & 2016 remount.
* Members of Canadian Actors’ Equity Association or U.B.C.P.
The Press
“Down the elevator, all 12 of us go…The downstairs hallway is narrow and draped with huge paper lists: butter, milk, cheese, diapers, etcetera. The actors kitchen is small, claustrophobic and the perfect setting…This is a mesmerizing performance…Director Paterson is exploring smaller and smaller spacesand for The List that tightly focused space really works.”
Jo Ledingham, The Courier
Critics’ Choice:
The Vancouver Courier: Top Theatre of 2012
![7](http://www.bouchewhacked.com/wp-content/uploads/2017/05/7-300x200.jpg)
Gallery
Special
Thank You
![TheCultchLogo1_0](http://www.bouchewhacked.com/wp-content/uploads/2020/10/TheCultchLogo1_0-300x272.jpg)
![cn](http://www.bouchewhacked.com/wp-content/uploads/2012/12/cn.jpg)
![n2 copy](http://www.bouchewhacked.com/wp-content/uploads/2012/12/n2-copy.jpg)
![Service Master](http://www.bouchewhacked.com/wp-content/uploads/2020/10/Service-Master-300x155.jpg)
![Upintheair](http://www.bouchewhacked.com/wp-content/uploads/2015/04/Upintheair.jpg)